times when
Ci saranno momenti in cui tutti commettono errori.
There will be times when everyone makes mistakes.
Perché, ci sono forse momenti in cui lei non è Thadeusz?
Why, are there perhaps moments when you are not Thadeusz?
— Lui è tornato (2015)
Ci sono momenti in cui mi sento perso, incerto sulla direzione da prendere.
There are times when I feel lost, unsure of which direction to take.
Ora, ad essere onesti, ci sono momenti in cui semplicemente non avrete scelta.
Now, to be honest, there will be times when you simply have no choice.
— TÁR (2022)
Ci saranno momenti in cui tutti fanno errori.
There will be times when everyone makes mistakes.
Ci sono momenti in cui non si può avere tutto, signora.
There are times when you can't have everything, madam.
— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)