Yap.Town

mi assicurerò che

I will make sure that

→ mi
phrase Rare #27,513
I will make sure that Used to say you will ensure something happens or is true. Often followed by the subjunctive in Italian.
IT: Mi assicurerò che tutto sia pronto prima di partire.
EN: I’ll make sure everything is ready before leaving.

Mi assicurerò che Columbia lo accetti.

I'll make sure Columbia accepts it.

— Nouvelle Vague (2025)

Mi assicurerò che succeda.

I'll make sure it happens.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

E mi assicurerò che ogni traditore della Patria ottenga la punizione che merita.

And I will make sure that every traitor to the homeland gets the punishment they deserve.

— Der Hauptmann (2018)

Nel prossimo regime mi assicurerò che tu sia protetto.

In the next regime, I will make sure you are protected.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Mi assicurerò che vengano consegnate.

I will make sure they are delivered.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Mi assicurerò che Tom ottenga il vostro messaggio.

I’ll make sure Tom gets your message.

Io mi assicurerò che Tom vada a scuola domani.

I’ll make sure Tom goes to school tomorrow.

La riporterò qui, mi assicurerò che sia al sicuro.

I'll bring her back here, make sure she's safe.

— Una di famiglia (2025)

Mi assicurerò che tu sia rilassato.

I’ll make sure you’re relaxed.

— Dangal (2016)