lo sto facendo

Non capisci che lo sto facendo per la nostra famiglia?

Don't you understand that I'm doing this for our family?

— Vivere! (1994)

Lo sto facendo da sola, mamma.

I'm doing this alone, Mom.

— Un semplice incidente (2025)

No, non lo sto facendo.

No, I’m not doing it.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Lo sto facendo!

I'm doing it!

— Diva (1981)

Questo lo sto facendo volentieri.

I am doing this willingly.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Lo sto facendo per la mia famiglia.

I'm doing it for my family.

Perché lo sto facendo da molto più tempo di voi.

Because I’ve been doing it for much longer than you have.

Io lo sto facendo per la mia famiglia.

I'm doing it for my family.

Lo sto facendo per noi, Coniglio.

I'm doing this for us, Rabbit.

— Eddington (2025)

Io non lo sto facendo perché voglio dimostrare qualcosa.

I'm not doing this because I want to prove something.

— L'organo genocida (2017)