Yap.Town

l'interpretazione

interpretation, understanding

i n . t e r . p r e . t a t ˈt͡s j o . n e
interpret to interpret, portray, play + azione action or process noun
noun · feminine Rare #29,046
interpretation, understanding Often refers to the way someone understands or explains something; it can also refer to a performer’s rendition of a role or piece of music.
IT: La tua interpretazione del messaggio è corretta.
EN: Your interpretation of the message is correct.

L'interpretazione che ne avete dato stasera.

The interpretation you gave it tonight.

— Addio mia concubina (1993)

Oggi la sua interpretazione mi sembra migliore di trent'anni fa.

Today, I think his/her performance is better than it was thirty years ago.

— Dolor y gloria (2019)

Ogni traduzione è in qualche modo un'interpretazione.

Every translation is, in some way, an interpretation.

Ottima interpretazione.

Excellent performance.

— Fight Club (1999)

È una interpretazione.

It's an interpretation.

L'interpretazione è il principio di base.

Interpretation is the basic principle.

Non sono d'accordo con la tua interpretazione dei fatti!

I don't agree with your interpretation of the facts!

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

È stata la miglior interpretazione mai vista in tutta la mia vita.

It was the best performance I’ve ever seen in my life.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)