non sono d'accordo

I don't agree

→ non
phrase Common #5,187
I don't agree The subject is implied; depending on context, sono can also mean “they are.” Often followed by con (“with”).
IT: Non sono d'accordo con te.
EN: I don't agree with you.

Per farla breve, non sono d'accordo.

To put it briefly, I disagree.

Non sono d'accordo con la pena di morte.

I don't agree with the death penalty.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Tom e Mary non sono d'accordo con te.

Tom and Mary don't agree with you.

C'è un gruppo di persone che non sono d'accordo.

There is a group of people who disagree.

Le ostriche non sono d'accordo con me.

The oysters don’t agree with me.

Su questa questione non sono d'accordo con te.

I disagree with you on this issue.

Non sono d'accordo.

I don't agree.

— Juno (2007)

Tom e Mary non sono d'accordo.

Tom and Mary don't agree.

Non sono d'accordo con la tua interpretazione dei fatti!

I don't agree with your interpretation of the facts!

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ma io non sono d'accordo.

But I disagree.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Su questo non sono d'accordo con te.

I don't agree with you about this.

— Scream 7 (2026)

Forse non sono d'accordo.

Maybe I don’t agree.

— La fiamma del peccato (1944)

Veramente, non sono d'accordo.

Honestly, I don't agree.

— Effetto notte (1973)

Non sono d'accordo a far sorvegliare Walter Neff.

I don't agree to having Walter Neff watched.

— La fiamma del peccato (1944)

Non sono d'accordo!

I don't agree!

— Si alza il vento (2013)

Tom e Mary non sono d'accordo con voi.

Tom and Mary don't agree with you.

No, io non sono d'accordo.

No, I don't agree.

— La banda Baader Meinhof (2008)