Yap.Town

il branco

the pack

→ il
phrase Rare #32,474
the pack Used for a group of animals, especially wolves; can also refer to a hostile crowd or gang.
IT: Abbiamo visto il branco di lupi nel bosco.
EN: We saw the pack of wolves in the woods.

Il branco in quella fortezza crescerà sempre di più.

The pack in that fortress will grow bigger and bigger.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

L’alpha è chi è in grado di proteggere meglio il branco.

The alpha is the one who is best able to protect the pack.

— Predator: Badlands (2025)

Qualcuno sta richiamando il branco.

Someone is calling the pack.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Quanto è vicino il branco?

How close is the pack?

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Due contro uno, pressione tutta su Hamilton, contro il branco della Apex.

Two against one, all pressure on Hamilton, against the Apex pack.

— F1 - Il film (2025)

Stanno usando quel piccolo per fare infuriare il branco.

They're using that little one to infuriate the pack.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Il branco non si fermerà!

The pack won't stop!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)