noi diventeremo

will become, will get

→ diventare
divent to become, to get + er Future tense + emo we will
verb · 1st-person plural, future tense Rare #28,181
will become, will get The ending -emo indicates “we.”
IT: Un giorno diventeremo amici.
EN: One day we’ll become friends.
Conjugation of diventare
Indicative future
SingularPlural
First diventerò diventeremo
Second diventerai diventerete
Third diventerà diventeranno

Con questo diventeremo famosi!

With this, we'll become famous!

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Diventeremo migliori amici, non è vero?

We'll become best friends, won't we?

— La canzone del mare (2014)

Se li fai scappare, cosa diventeremo?

If you let them run away, what will we become?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Vuoi far finta che non diventeremo grandi?

Do you want to pretend we won't grow up?

— Quasi famosi (2000)

Diventeremo ricchi e famosi e compreremo un fottuto condominio a Yorkshire.

We're going to get rich and famous and buy a fucking condo in Yorkshire.

— Control (2007)

Diventeremo Ranger!

We will become Rangers!

— War Machine (2026)

Questa volta diventeremo davvero ricchi.

This time, we'll get really rich.

— Ip Man (2008)

Appena diventeremo ricchi.

As soon as we become rich.

— A Taxi Driver (2017)

Diventeremo ottimi amici.

We’ll become great friends.

— Norimberga (2025)

Diventeremo ricchi.

We will become rich.

— 8½ (1963)