noi diamogli

let's give him

→ dare
diamo we / let's form + gli to him/them
verb · 1st-person plural, present tense Rare #32,513
let's give him The pronoun can also refer to an object; in colloquial Italian, it may refer to more than one person.
IT: Diamogli un po' d'acqua.
EN: Let's give him some water.
Conjugation of dare
Imperative present
SingularPlural
First — diamogli
Second dammi —

Diamogli una mano.

Let's give him a hand.

— Trappola di cristallo (1988)

Va bene, allora diamogli solo un minuto, ok?

Okay, so let's just give him a minute, okay?

— I Swear (2025)

Diamogli un minuto.

Let's give him a minute.

Diamogli una spinta.

Let's give him a push.

— How I Ended This Summer (2010)

Diamogli una lezione!

Let's teach them a lesson!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Diamogli altra birra!

Let's give him more beer!

— The Host (2006)

Diamogli una possibilità.

Let's give it a chance.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Diamogli un'altra possibilità.

Let's give him another chance.