del dolore

of pain

→ del
phrase Rare #30,322
of pain Depending on the sentence, it can also mean “some pain,” as in avere del dolore (“to have some pain”).
IT: Il ricordo del dolore è ancora vivo.
EN: The memory of the pain is still vivid.

Cosa c'è di più importante del dolore?

What is more important than pain?

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Del dolore invece ti puoi fidare.

But you can trust pain.

— Audition (2000)

Il fuoco dell'odio lascia solo le ceneri del dolore.

The fire of hatred leaves behind only the ashes of pain.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Voi avete del dolore?

Are you in pain?

Come professore dovresti sapere individuare le cause del dolore.

As a teacher you should be able to identify the causes of pain.

— Il posto delle fragole (1957)

Lei ha del dolore?

Is she in pain?

Hai del dolore?

Are you in pain?

Avevo del dolore al braccio ieri.

I had pain in my arm yesterday.

Ti ucciderò quando sarai all'apice del dolore.

I’ll kill you when you’re at the height of your pain.

— I Saw the Devil (2010)