il bottino

loot, haul

b o t ˈt i . n o
noun · masculine Rare #29,952
loot, haul Usually refers to stolen goods or the spoils of a robbery or raid.
IT: I ladri hanno nascosto il bottino in cantina.
EN: The thieves hid the loot in the basement.

I pirati nascondono il bottino della rapina.

The pirates hide the loot from the robbery.

Bottino di guerra.

War booty.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

In quella valigia c'era il bottino di una rapina.

That suitcase contained the loot from a robbery.

— Prova a prendermi (2002)

È appena tornata senza bottino dalla caccia al Bretodeau.

She just returned without loot from the hunt for Bretodeau.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Andiamo a dividerci il bottino.

Let's go split the spoils.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Un bel bottino e nessuno sbaglio.

A nice haul and no mistakes.

— Paddington 2 (2017)

Dacci il bottino.

Give us the loot.

— Carandiru (2003)

Cosa farebbe se sapesse che hai bruciato il suo bottino?

What would he do if he knew you burned his loot?

— Io sono nessuno 2 (2025)