i barboni

homeless people, vagrants

→ barbone
barbon bum; homeless person + i Masculine plural
noun · plural masculine Rare #33,695
homeless people, vagrants Colloquial and often derogatory; the singular is barbone.
IT: Ci sono alcuni barboni vicino alla stazione.
EN: There are some homeless people near the station.
Declension of barbone
barbonibarbone

Ora porti a casa i barboni!

Now you bring home the bums!

— Taxi Blues (1990)

Questo non è un centro per barboni!

This is not a homeless center!

— I visitatori (1993)

Sono barboni!

They're bums!

— I visitatori (1993)

Mamma, ci sono dei barboni nel soggiorno!

Mom, there are some homeless people in the living room!

— I visitatori (1993)

Una buca è così piena di barboni al giorno d'oggi.

A hole is so full of homeless people these days.

— The Brutalist (2024)

Sennò poi dovrei dare caffè gratis a tutti i barboni.

Otherwise I'd have to give free coffee to all the homeless people.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Sì, i barboni!

Yes, the bums!

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)