Yap.Town

il barbone

homeless person, tramp

b a r ˈb o . n e
barb beard + one augmentative or pejorative noun-forming suffix
noun · masculine Rare #35,465
homeless person, tramp Colloquial and often derogatory; use a more respectful term when speaking about someone.
IT: Quel barbone dorme su una panchina.
EN: That homeless man is sleeping on a bench.
Declension of barbone
barbonibarbone

Sono un barbone, lasciami stare!

I'm a bum, leave me alone!

— Angeli perduti (1995)

Se no, butti fuori il barbone.

If not, throw the bum out.

— Marty Supreme (2025)

Nel vagone c'era un barbone che è caduto.

There was a homeless man in the carriage who fell.

— Lola corre (1998)

Pensavi fosse un barbone.

You thought he was a bum.

— I visitatori (1993)

Ehi barbone!

Hey bum!

— La sposa turca (2004)

Ce l'ha quel barbone carico di buste di plastica.

That homeless guy loaded down with plastic bags has it.

— Lola corre (1998)

Chi è questo barbone?

Who is this bum?

— Lui è tornato (2015)

Sounds similar to

carbone k a r ˈb o . n e