please (polite request marker)
बस एक बार उससे मिल लीजिये।
Just meet him once.
— पीके (2014)
उसे खा लीजिये पहले!
Please eat it first!
— Khufiya (2023)
अब तो मान लीजिये, छोटा ठाकुर कि ये चुड़ैल ही है।
Come on, Chhote Thakur, admit it—she really is a witch.
— Bulbbul (2020)
आप दूसरी का प्रयोग कर लीजिये।
You can use the second one.
— स्पिरिटेड अवे (2001)