you all (subject of a past-tense transitive verb)
ये फर्क भगवान ने नहीं, तुम लोगों ने बनाया है।
God didn’t create this difference; you people did.
— पीके (2014)
तुम लोगों ने बिलकुल गलत जहाज़ चुना।
You guys chose the completely wrong ship.
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
लेकिन तुम लोगों ने कहा था तुम सिर्फ पैसों के लिए काम करते हो।
But you guys said you only work for money.
— Sholay (1975)