को कुछ

… something

→ को
phrase Common #1,627
… something को marks the person receiving, needing, seeing, or experiencing something; translate it according to the sentence.
HI: मुझे कुछ चाहिए।
EN: I need something.

लेकिन नहीं तुम्हें खुद बनाना था ताकि हमेशा की तरह मिनम को कुछ साबित कर सको।

But no, you had to make it yourself so you could prove something to Minam, like always.

— Axone (2019)

क्या आपने दाणी को कुछ बताया है?

Have you told Dani anything?

— अंधाधुन (2018)

टॉम को कुछ हो गया है।

Something has happened to Tom.

अरे, आपको क्या लगता है, पब्लिक को कुछ पता नहीं है?

Hey, what do you think—the public doesn’t know anything?

— Dhamaka (2021)

खिलौने को कुछ बुरा कहो।

Say something bad about the toy.

— The Boss Baby (2017)

टॉम को कुछ दिखा होगा।

Tom must have seen something.

तुम्हारी माँ तो मुझे खाने को कुछ देती है।

At least your mother gives me something to eat.

— Jojo Rabbit (2019)

श्रद्धा को कुछ मत बोल, पांडे।

Don’t say anything to Shraddha, Pandey.

— 12th Fail (2023)

राका को कुछ मिला है।

Raka has found something.

— Kathal (2023)