with oneself
इसे अपने पास रखो।
Keep this with you.
— OMG 2 (2023)
ये तू रखता है, अपने पास?
Do you keep this with you?
— 3 ईडियट (2009)
निशी ने मुझे अपने पास बिठाया।
Nishi had me sit next to her.
— Monica, O My Darling (2022)
उसके कुछ दोस्त रीडर थे, जो मेरे लिए पैसे अपने पास रख सकते थे।
Some of his friends were readers who could hold on to the money for me.
बस अपना फ़ोन अपने पास रखिएगा।
Just keep your phone with you.
— Jawan (2023)
रखो अपने पास।
Keep it with you.
— Lost Ladies (2024)
अपने पास होने वाली ख़ुशी आधी हो गई।
The happiness of having you by my side was cut in half.
अरे अपने पास राजा हिंदुस्तानी है क्या?
Hey, do you have Raja Hindustani?
— Superboys of Malegaon (2025)