Yap.Town

Zugang zum

access to

→ Zugang
phrase Rare #29,881
access to Used before a masculine or neuter noun; “zum” is the contraction of “zu dem.”
GE: Nur Mitarbeiter haben Zugang zum Gebäude.
EN: Only employees have access to the building.

Kaum ein Drittel der Bevölkerung dieses Landes hat Zugang zum Internet.

Barely a third of the population of this country has access to the Internet.

Einen Zugang zum Clan.

Access to the clan.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Dieses Tor erlaubt einen Zugang zum Garten.

This gate provides access to the garden.

Natürlich ist es schwierig, Zugang zum Premierminister zu gewinnen.

Of course, it’s difficult to gain access to the prime minister.

Der Zugang zum Rathaus ist Kindern nur an diesem Tag gestattet.

Children are only allowed to enter the town hall on this day.

Tom hat keinen Zugang zum Labor.

Tom has no access to the lab.

Es gibt nur einen Zugang zum Schloss.

There is only one entrance to the castle.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.

There is no access to the building from this direction.