ein Drittel

Tom bot Maria ein Drittel seiner Erbschaft an.

Tom offered Maria a third of his inheritance.

Mehr als ein Drittel von ihnen hatte ich getötet.

I had killed more than a third of them.

Er sagte auch, sie sehe nicht einmal ein Drittel so alt aus, wie sie war.

He also said she didn’t even look a third of her age.

Wir verlieren wieder ungefähr ein Drittel.

We're losing about a third again.

— Interstellar (2014)

Dieser Fluss hat etwa ein Drittel der Länge des Shinano.

This river is about one-third the length of the Shinano.