du versteck

Versteck das Zeug unter deinen Eiern und fahr geradeaus.

Hide that stuff under your balls and drive straight ahead.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Versteck das vor Tom!

Hide this from Tom!

Ich will nicht gesehen werden, darum versteck ich mich irgendwo.

I don't want to be seen, so I hide somewhere.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Versteck die Kamera.

Hide the camera.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Versteck den Rum.

Hide the rum.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Klopfen Ich versteck mich.

Knock. I'm hiding.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Versteck mich für eine Nacht.

Hide me for one night.

— The Running Man (2025)

Versteck das Zeug.

Hide the stuff.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Aber versteck sie lieber.

But you'd better hide them.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Hey, versteck die Flasche!

Hey, hide the bottle!

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)