die Stewardess

In jedem Flugzeug gibt es eine Stewardess, mit der man was anfangen möchte.

There's a flight attendant on every plane that everyone wants to hook up with.

— Chungking Express (1994)

PanAm-Stewardess zu sein.

to be a PanAm flight attendant.

— Catch Me If You Can (2002)

Nein, nicht die Stewardess.

No, not the flight attendant.

— American Gangster (2007)

Es war eine Stewardess.

She was a flight attendant.

— Chungking Express (1994)

Das sagte die Stewardess auch.

The flight attendant said that too.

— GoodFellas (1990)

Deine Schwester ist also Stewardess.

So your sister is a flight attendant.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Das ist Philomène, die Stewardess.

This is Philomène, the flight attendant.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Jetzt arbeitet sie als Stewardess.

Now she works as a flight attendant.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Die Stewardess?

The flight attendant?

— American Gangster (2007)

Er hat eine Stewardess geheiratet.

He married a flight attendant.