Selkie

selkie (a seal that can take human form)

noun Rare #24,834
selkie (a seal that can take human form) A creature from Scottish and Irish folklore.
GE: Die Selkie lebt im Meer und kann sich in einen Menschen verwandeln.
EN: The selkie lives in the sea and can turn into a human.

Die Feenwesen sagten, sie ist eine Selkie.

The fae said she is a selkie.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Eine Selkie?

A selkie?

— Die Melodie des Meeres (2014)

Bist du wirklich eine Selkie?

Are you really a selkie?

— Die Melodie des Meeres (2014)

Papa, guck mal die Selkie!

Dad, look at the selkie!

— Die Melodie des Meeres (2014)

Sie ist eine Selkie.

She is a selkie.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Finde den Mantel der Selkie.

Find the selkie's coat.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Menschenkind, weißt du vielleicht, wo das Selkie-Fell ist?

Child of man, do you happen to know where the selkie skin is?

— Die Melodie des Meeres (2014)

Sie wollen die Selkie fangen!

They want to catch the selkie!

— Die Melodie des Meeres (2014)

Hier, das Selkie-Fell.

Here, the selkie skin.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Ohne ihr Fell wird die Selkie das Morgengrauen nicht überleben.

Without her skin, the selkie will not survive the dawn.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Das Selkie-Mädchen ist bei mir in Sicherheit.

The selkie girl is safe with me.

— Die Melodie des Meeres (2014)