give as a gift, give, pay (attention)
Du denkst immer, nur du schenkst ihr was.
You always think you're the only one giving her gifts.
— The Big Sick (2017)
Fang doch damit an, dass du mir deinen linken Arm schenkst.
Start by giving me your left arm.
— Der Maschinist (2004)
Was muss ich machen, damit du mir Beachtung schenkst?
What do I have to do to get you to pay attention to me?
Schenkst du Tom etwas zum Geburtstag?
Are you giving Tom a present for his birthday?