managed to
Der Pilot schaffte es, eine perfekte Landung durchzuführen.
The pilot managed to make a perfect landing.
Tom versuchte, Mary glücklich zu machen, aber schaffte es nicht.
Tom tried to make Mary happy, but he couldn't.
Er schaffte es, dort rechtzeitig anzukommen.
He managed to get there in time.
Sie schaffte es, Auto fahren zu lernen.
She managed to learn to drive.
Clara redete auf die Witwe ein und schaffte es, sie zu überzeugen.
Clara talked to the widow and managed to convince her.
— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
Ich sah über die Schulter und schaffte es dann ebenfalls aufzustehen.
I glanced over my shoulder and then managed to get up too.
He did it.
Wie schaffte es Tom, zu entkommen?
How did Tom manage to escape?
Er schaffte es nicht, seinen Plan auszuführen.
He failed to carry out his plan.
Tom schaffte es nicht rechtzeitig zum Bahnhof.
Tom didn’t make it to the train station in time.