nie getan

Tom hätte das nie getan.

Tom would never have done that.

Sie sprechen nicht miteinander, aber das haben sie sowieso nie getan.

They don't speak to each other, but they never really did.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Tom hat das hier nie getan.

Tom never did this here.

Das hätte er nie getan.

He would never have done that.

— City of Men (2007)

Ich wurde oft gefragt, aber ich habe es nie getan.

I was often asked, but I never did it.

— Audition (2000)

Tom hat das eigentlich nie getan.

Tom actually never did that.

Maria hätte das nie getan, wessen Sie sie bezichtigt haben.

Maria would never have done what you accused her of.

Das habe ich nie getan.

I've never done that.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Ich hätte so etwas nie getan.

I would never have done such a thing.

Aber Schwarze haben das nie getan.

But Black people never did that.

— Malcolm X (1992)