mit dem Kind

with the child

→ mit
phrase Uncommon #10,082
with the child Mit takes the dative; here, dem agrees with the neuter noun Kind.
GE: Ich gehe mit dem Kind zum Spielplatz.
EN: I’m going to the playground with the child.

Was haben Sie mit dem Kind vor?

What do you intend to do with the child?

— Broker - Familie gesucht (2022)

Was machst du mit dem Kind?

What do you do with the child?

— Das Leben ist schön (1997)

Ich weiß nicht, was wir mit dem Kind machen sollen.

I don't know what we should do with the child.

Aber als sie mit dem Kind weg ist, hat die Polizei das nicht gesagt.

But when she left with the child, the police didn't say that.

— Still Life (2006)

Hochwürden, was soll ich nur machen mit dem Kind?

Father, what am I to do with the child?

— Die Blechtrommel (1979)

Das mit dem Kind?

What about the child?

— Die sieben Samurai (1954)

Während der Ehe wurde sie schwanger mit dem Kind eines anderen.

During the marriage, she became pregnant with another man's child.

— Crazy Rich (2018)

Die Frau mit dem Kind lacht.

The woman with the child is laughing.

— Traum meines Lebens (1955)