mit dem Buch

with the book

→ mit
phrase Rare #28,282
with the book The meaning can vary slightly with context, as in “fertig mit dem Buch” (“finished with the book”).
GE: Ich komme mit dem Buch zurück.
EN: I’ll come back with the book.

Ich hatte das Gleiche, bevor ich mit dem Buch anfing.

I had the same thing before I started the book.

— Caché (2005)

Kommen Sie mit dem Buch zurück!

Come back with the book!

— Paddington 2 (2017)

Wenn Sie mit dem Buch fertig sind, würde ich es auch gerne lesen.

When you're finished with the book, I'd like to read it too.

Bist du fertig mit dem Buch?

Are you finished with the book?

Dein Opa hat mich jahrelang genervt mit dem Buch.

Your grandpa annoyed me with that book for years.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Der Film hat mit dem Buch nichts zu tun.

The film has nothing to do with the book.

Wenn du mit dem Buch fertig bist, bist du wieder du.

When you finish the book, you'll be you again.

— Die unendliche Geschichte (1984)