Yap.Town

bist du fertig

are you done

→ sein
phrase Rare #27,652
are you done Used to ask whether someone has finished something. Can also mean "are you finished?" depending on context.
GE: Bist du fertig mit deinen Hausaufgaben?
EN: Are you done with your homework?

Bist du fertig mit Packen?

Are you finished packing?

Bist du fertig, Tom?

Are you ready, Tom?

Rudik, bist du fertig?

Rudik, are you ready?

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Bist du fertig mit dem Buch?

Are you finished with the book?

Bist du fertig, Liebling?

Are you ready, darling?

— The Secret Agent (2025)

In ein paar Monaten bist du fertig.

You'll be finished in a few months.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Bist du fertig mit deinen Hausaufgaben?

Are you finished with your homework?

Bist du fertig?

Are you ready?

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Bist du fertig, Fabinho?

Are you finished, Fabinho?

— Der Sommer mit Mamã (2015)