Make-up

makeup

→ Make
phrase Rare #37,230
makeup A German borrowing from English, usually referring to cosmetics worn on the face.
GE: Sie trägt heute kaum Make-up.
EN: She’s wearing hardly any makeup today.

Es darf nur nicht wie Make-up aussehen.

It just mustn't look like makeup.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Und mit dem Make-up und so sieht sie wie eine ganz andere Person aus.

And with the makeup and everything, she looks like a completely different person.

— Memories of Murder (2003)

Kostüm und Make-up sind da drüben.

Costume and make-up are over there.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Was für ein Make-up für Tomeo, Schwester?

What kind of makeup for Tomeo, Sister?

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Hier hast du das Make-up zurück.

Here’s your makeup back.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Layla fand das Make-up so toll.

Layla loved the makeup so much.