are right, are lying
Wo du jetzt liegst, errichten wir dir zu Ehren einen Hügel.
Where you now lie, we will build a hill in your honor.
— Prinzessin Mononoke (1997)
Triff eine Entscheidung und tu es mit der Zuversicht, dass du richtig liegst.
Make a decision and do it with the confidence that you are right.
Es ist eindeutig, dass du falsch liegst.
It’s obvious that you’re wrong.
Wenn du still liegst, lasse ich dich frei.
If you lie still, I will set you free.
— Der Bruder (1997)