leerer

Das Leben ist nur ein leerer Traum.

Life is just an empty dream.

Der Kühlschrank ist voll leerer Behälter, und überall ist Hundescheiße.

The refrigerator is full of empty containers, and there's dog poop everywhere.

— Roma (2018)

Ein leerer Raum ist eine Chance.

An empty space is an opportunity.

— Alles steht Kopf (2015)

Aber ein leerer Magen kämpft nicht gern, jetzt will ich dafür mal Geld sehen.

But an empty stomach doesn't like to fight; now I want to see some money for it.

— Assassination (2015)

Wieder ein leerer Saal.

Another empty hall.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Harry, das ist nur ein leerer Gang.

Harry, this is just an empty corridor.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)