im Alter

Wird im Alter nicht besser.

It doesn't get any better with age.

— Infernal Affairs (2002)

Ihre Paranoia ist im Alter noch schlimmer geworden.

Her paranoia has worsened with age.

— Loveless (2017)

Im Alter dieser Jungs?

At the age of these boys?

— Der Club der toten Dichter (1989)

Es ist nicht leicht im Alter.

It's not easy getting older.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Schick uns im Alter nicht nach oben.

Don't send us upstairs when we're old.

— Achteinhalb (1963)

Wovon lebt wohl ein Boxer im Alter?

I wonder what a boxer lives on in old age.

— Pappa ante Portas (1991)

Weißt du, wie schlimm es im Alter ist?

Do you know how bad it is when you get older?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Ich hätte nie gedacht, dass man im Alter so schwach wird.

I never thought you could become so weak with age.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Die werden gruselig, im Alter.

They get creepy as they age.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Ich gebe zu, dass es im Alter keine Stärke gibt.

I admit that there is no strength in old age.