Yap.Town

Ihrer Meinung nach

in your opinion

→ ihr
phrase Uncommon #17,651
in your opinion Formal way to ask for or state someone else's opinion. Literally: 'according to your opinion.'
GE: Ihrer Meinung nach ist das die beste Lösung.
EN: In your opinion, that is the best solution.

Was war das Ihrer Meinung nach?

What was that in your opinion?

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Wieso hat sie sich Ihrer Meinung nach entschuldigt?

Why do you think she apologized?

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Was sollte ich Ihrer Meinung nach schreiben?

What do you think I should write?

Was hätte ich Ihrer Meinung nach sagen sollen?

What do you think I should have said?

Bitte sagen Sie mir, was wir Ihrer Meinung nach tun sollen.

Please tell me what you think we should do.

Was sollte er Ihrer Meinung nach tun?

What do you think he should do?

Was sollte sie Ihrer Meinung nach tun?

What do you think she should do?

Was ist Ihrer Meinung nach Krieg?

What, in your opinion, is war?

— Nürnberg (2025)

Ich weiß nicht, was ich Ihrer Meinung nach tun soll.

I don’t know what you think I should do.

Und wo bin ich Ihrer Meinung nach?

And where do you think I am?

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Welcher Sport ist Ihrer Meinung nach der schwierigste?

Which sport do you think is the most difficult?

Wie viele Personen werden es Ihrer Meinung nach sein?

How many people do you think there will be?

Wie sieht Ihrer Meinung nach eine gute Ernährung aus?

What do you think a good diet looks like?

Was hätte ich Ihrer Meinung nach tun sollen?

What do you think I should have done?