ich war immer

I was always

→ ich
phrase Uncommon #21,219
I was always
GE: Ich war immer gern hier.
EN: I was always happy to be here.

Ich war immer ehrlich zu dir.

I was always honest with you.

Ich war immer gesund.

I have always been healthy.

Und ich war immer eine Frau.

And I have always been a woman.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Ich war immer da, das weißt du.

I was always there; you know that.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Ich war immer falsch verbunden.

I was always connected to the wrong number.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Ich war immer stolz, dass du Erfolg hattest.

I was always proud of your success.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Ich war immer dagegen, eine Frau nur für ein paar Stunden zu nehmen.

I was always against taking a woman for just a few hours.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Ich war immer genau einen Schritt hinter Tyler.

I was always exactly one step behind Tyler.

— Fight Club (1999)

Aber ich war immer zu faul.

But I was always too lazy.

Ich war immer bei dir, aber fühlte, dass du nur an Rebecca gedacht hast.

I was always there for you, but felt that you were only thinking about Rebecca.

— Rebecca (1940)

Ich war immer ein guter Schüler.

I was always a good student.

— 3 Idiots (2009)

Ich war immer gut zu euch!

I was always good to you!

— Die Fälscher (2007)

Ich war immer da.

I was always there.

— Der Maschinist (2004)

Ich war immer für euch da.

I was always there for you.

— Elephant (2003)