Yap.Town

ich folge

I follow

→ ich

phrase Uncommon #10,047

I follow Can mean following someone physically or following their instructions. The verb folgen takes a dative object.

GE: Ich folge dir nach Hause.

EN: I’ll follow you home.

Ich folge der Logik meines Herzens.

I follow the logic of my heart.

— Laurence Anyways (2012)

Ich folge ihr.

I follow her.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Ich folge.

I’m following.

— Die Besucher (1993)

Sagen Sie's, und ich folge Ihnen.

Say the word, and I’ll follow you.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Ich folge Dad.

I follow Dad.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich folge dir.

I follow you.

— Lohn der Angst (1953)

Ich folge meinem Vater nach.

I follow my father.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Ich folge Ram überallhin.

I follow Ram everywhere.

— RRR (2022)

Ich folge ihnen.

I follow them.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Ich folge!

I'm following!

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich folge diesem Auto.

I am following this car.

Ich folge keiner bekannten Religion.

I don't follow any known religion.

— The Man from Earth (2007)

Nur keine Angst, ich folge dir verkleidet.

Don't worry, I'll follow you in disguise.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Ich folge Ihnen!

I'll follow you!

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich folge einmal kurz dem Ruf der Natur.

I need to answer nature's call for a moment.

Ich folge nur den Anweisungen der Regierung.

I am simply following the government's instructions.

— Still Life (2006)