I found out
Ich war überrascht davon, was ich erfuhr.
I was surprised by what I learned.
Ich erfuhr davon erst gestern.
I only found out about this yesterday.
Ich erfuhr nie, was sich dahinter befand.
I never found out what lay behind it.
— Lohn der Angst (1953)
Ich erfuhr gerade, dass ihre Liebesgeschichte bei Ihnen begann.
I just learned that your love story began with you.
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
Ich erfuhr nie seinen richtigen Namen.
I never learned his real name.
Ich erfuhr erst durch Ihren Mann, für wen die Briefe waren.
I only learned who the letters were for from your husband.
— Für immer hier (2024)
Ich erfuhr von deinem Verlust.
I heard about your loss.