heißes Wasser

hot water

→ heiß
phrase Uncommon #16,649
hot water Means water that is hot; it does not necessarily mean boiling water.
GE: Tom goss heißes Wasser über den Tee.
EN: Tom poured hot water over the tea.

Gibt es heißes Wasser?

Is there hot water?

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Jules, willst du heißes Wasser?

Jules, do you want hot water?

— Diva (1981)

Er vergeudet mein heißes Wasser.

He's wasting my hot water.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Lass heißes Wasser einlaufen, Markl.

Run some hot water, Markl.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Tom goss heißes Wasser über den Tee.

Tom poured hot water over the tea.

Stell die Teigtaschen sofort in heißes Wasser.

Put the dumplings into hot water immediately.

— Leben! (1994)

Wir haben nicht einen Tropfen heißes Wasser.

We don't have a drop of hot water.

— Die Besucher (1993)

Es gibt kein heißes Wasser.

There is no hot water.

Hier ist heißes Wasser.

Here is hot water.

— Leben! (1994)

Mit Elektrizität haben wir heißes Wasser.

With electricity we have hot water.

Dieses Gefäß fasst zwei Liter heißes Wasser.

This vessel holds two liters of hot water.

Heißes Wasser.

Hot water.

— Leben! (1994)

Erst Milch oder heißes Wasser?

Milk first or hot water?