die Glocke

Eine Glocke läutet.

A bell rings.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

„ Die Glocke ruft uns alle “, erwiderte er.

“The bell calls us all,” he replied.

Mir gefällt der Klang dieser Glocke.

I like the sound of this bell.

Er wollte es nicht an die große Glocke hängen.

He didn’t want to make a big deal out of it.

— Konklave (2024)

Dem für Glocke?

The one for the bell?

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Wenn du diese Glocke hörst, wirst du deinen Kopf wenden und zu Boden schauen.

When you hear this bell, you will turn your head and look at the ground.

— Oldboy (2003)

Jeder Pirat trug eine Glocke als Tätowierung.

Every pirate had a bell tattoo.