Yap.Town

getauft

baptized, named, called

→ taufen
ge past participle marker + tauf baptize + t past participle
verb · past tense Rare #29,424
baptized Can also mean “named” or “called,” especially when someone is given a name in a baptism.
GE: Das Kind ist heute getauft worden.
EN: The child was baptized today.
named, called Often used when someone is given a name at baptism.
GE: Sie wurde auf den Namen Anna getauft.
EN: She was named Anna.

Papa hat ihn Pimpão getauft.

Dad named him Pimpão.

— Für immer hier (2024)

So haben es die Italiener getauft.

That's what the Italians named it.

— Traum meines Lebens (1955)

Morgen früh werden Sie getauft.

You will be baptized tomorrow morning.

— Edge of Tomorrow (2014)

Wo er getauft ist seit neulich.

Where he was baptized recently.

— Die Blechtrommel (1979)

Sie wurde auf den Namen Mary getauft.

She was baptized with the name Mary.

Sag, was machen Sie mit dem Markus, wo er doch getauft ist, wie Sie auch?

Tell me, what are you doing with Markus, when he’s baptized, just like you are?

— Die Blechtrommel (1979)

Also habe ich sie"Überdosis"getauft.

So I named it “Overdose.”

— Die amerikanische Nacht (1973)

Er wurde auf den Namen John getauft.

He was baptized with the name John.

Außerhalb der Gemeinde wird nicht getauft.

Baptisms are not performed outside the parish.

— The Witch (2016)