would find, would consider
Tom und Maria sagten Johannes, sie fänden Elke nicht lustig.
Tom and Maria told Johannes that they didn’t find Elke funny.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Elke nicht nett fänden.
Tom and Maria told Johannes that they didn't think Elke was nice.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie ihn gutaussehend fänden.
Tom and Mary told John that they thought he was handsome.
Tom und Maria sagten Johannes, sie fänden, Elke habe Glück.
Tom and Maria told Johannes that they thought Elke was lucky.
Tom und Maria sagten Johannes, sie fänden Elke nicht attraktiv.
Tom and Maria told Johannes that they didn’t find Elke attractive.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Elke aufdringlich fänden.
Tom and Maria told Johannes that they found Elke pushy.
Wie fänden Sie es, mir einen zu blasen?
How would you like to give me a blowjob?
— Fack ju Göhte (2013)
Tom und Maria sagten Johannes, sie fänden Elke nicht nett.
Tom and Maria told Johannes that they didn't like Elke.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Elke eingebildet fänden.
Tom and Maria told Johannes that they thought Elke was conceited.