fliegen wir

Warum fliegen wir in so enger Formation?

Why are we flying in such a tight formation?

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Genau da fliegen wir hin.

That’s exactly where we’re flying.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Was, fliegen wir?

What, are we flying?

— Kin-Dza-Dza (1986)

OK, fliegen wir einmal herum.

OK, let's fly around.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Wo fliegen wir hin?

Where are we flying to?

— Blade Runner 2049 (2017)

Fliegen wir?

Are we flying?

— Die Schneegesellschaft (2023)

Warum fliegen wir denn nicht zusammen?

Why don't we fly together?

— Salyut-7 (2017)

Fliegen wir los.

Let's fly off.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Deshalb fliegen wir also erst nach Süden, wo die Berge niedriger sind.

Therefore, we first fly south, where the mountains are lower.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Und jetzt fliegen wir auch noch nach Amerika.

And now we're flying to America too.

— Control (2007)