Flasche Wein

bottle of wine

→ Flasche
phrase Uncommon #15,311
bottle of wine The amount is often understood as one bottle; the plural is „Flaschen Wein“.
GE: Ich bringe eine Flasche Wein zum Abendessen mit.
EN: I’m bringing a bottle of wine to dinner.

Thomas ging in den Keller und kam mit einer Flasche Wein zurück.

Thomas went into the cellar and came back with a bottle of wine.

Und kuscheln uns am Kamin zusammen mit einer Flasche Wein.

And we snuggle up together by the fireplace with a bottle of wine.

— Edge of Tomorrow (2014)

Sie haben meine Flasche Wein gestohlen!

You stole my bottle of wine!

Ich kann euch die Flasche Wein aufmachen.

I can open a bottle of wine for you.

Tom hat die Flasche Wein allein ausgetrunken.

Tom drank the bottle of wine alone.

Wie wär's mit einer Flasche Wein?

How about a bottle of wine?

— Die Reise des jungen Che (2004)

Eine gute Flasche Wein sollte geteilt werden.

A good bottle of wine should be shared.

Sie hat eine ganze Flasche Wein ausgetrunken.

She drank a whole bottle of wine.