erschrocken

Sie waren erschrocken.

They were frightened.

— The Rip (2026)

Sie war erschrocken beim Anblick der Leiche.

She was shocked when she saw the corpse.

Erschrocken?

Frightened?

— Wicked: Teil 2 (2025)

Miss, der Junge ist zu Tode erschrocken.

Miss, the boy was terrified.

— Do the Right Thing (1989)

Ich war sehr erschrocken, als ich das gehört habe.

I was very shocked when I heard that.

— Rote Laterne (1991)

Ich war erschrocken, wie gutaussehend er war.

I was shocked at how handsome he was.

Tom war erschrocken, als ich ihm sagte, was Mary getan hat.

Tom was shocked when I told him what Mary had done.

Du brauchst nicht so erschrocken zu schauen.

You don't need to look so startled.

— Caché (2005)

Ich sprang erschrocken auf.

I jumped up in shock.

Sie klingen erschrocken.

You sound frightened.

— Der Club der toten Dichter (1989)