he is lying
Er liegt am Boden!
He's lying on the ground!
— Fearless (2006)
Er liegt nicht im Sterben.
He’s not dying.
Er liegt voll Blut auf dem Boden.
He is lying on the floor covered in blood.
— GoodFellas (1990)
Er liegt auf dem Riff.
He is lying on the reef.
— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
Er liegt im Dreck, Herr.
He's lying in the dirt, sir.
— Die Besucher (1993)
Er liegt komplett falsch.
He is completely wrong.
Er liegt noch im Koma.
He is still in a coma.
— Hass (1995)
Er liegt aber im Sterben.
But he is dying.
— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)
Er liegt im Schatten.
He is lying in the shade.
Er liegt nicht falsch.
He is not wrong.
Er liegt unten auf der Straße.
He is lying down on the street.
— Stirb langsam (1988)
Er liegt auf dem Boden!
He's lying on the floor!
— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
Er liegt auf der Bank.
He is lying on the bench.
— Phoenix (2014)
Er liegt klar in Führung.
He is clearly in the lead.
Er liegt noch im Bett.
He is still in bed.
Er liegt völlig daneben.
Er liegt auf dem Rücken.
He is lying on his back.
Er liegt im Himalaya.
It is located in the Himalayas.
— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)
Er liegt neben der Nähmaschine.
It's lying next to the sewing machine.
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Er liegt oft im Bett und liest.
He often lies in bed and reads.