ein Fuchs

a fox

→ ein
phrase Uncommon #21,766
a fox Can also refer figuratively to a clever or cunning person.
GE: Ein Fuchs schleicht durch den Wald.
EN: A fox is sneaking through the forest.

Es rennt ein Fuchs durch den Park.

A fox is running through the park.

Ein Fuchs kam des Wegs.

A fox came along the path.

Wenn ich irgendein Tier sein könnte, dann ein Fuchs.

If I could be any animal, I’d be a fox.

Uns ist weder ein Kater noch ein Fuchs bekannt.

We know of neither a tomcat nor a fox.

— Pinocchio (2019)

Ist es Sünde, wenn ein Fuchs ein Huhn frisst?

Is it a sin for a fox to eat a chicken?

— Durst - Thirst (2009)

Ich hoffe ja, dass es ein Fuchs war.

I really hope it was a fox.

— The Dead Don't Die (2019)

Ein Fuchs riss die Gans.

A fox killed the goose.

Vielleicht war es ein Fuchs, Frank.

Maybe it was a fox, Frank.

— The Dead Don't Die (2019)