Yap.Town

des Wegs

way

→ Weg
Weg way; route + s Masculine singular genitive
noun · singular masculine, genitive Rare #48,834
way Genitive form of Weg, used especially in the somewhat old-fashioned phrase des Wegs, meaning “along the way” or “coming by.”
GE: Ein Wanderer kam des Wegs.
EN: A hiker came along.
Declension of Weg
SingularPlural
Nominative Weg Wege
Accusative Weg Wege
Genitive Wegs Wege
Dative Weg —

Ein Fuchs kam des Wegs.

A fox came along the path.

Mein Enkel, wohin des Wegs?

My grandson, where are you going?

— Die Besucher (1993)

Ich renne den Rest des Wegs.

I'm running the rest of the way.

— Suzume (2022)

Geh deines Wegs zum Kloster.

Make your way to the monastery.

— Hamnet (2025)