durch das Fenster

through the window

→ durch
phrase Uncommon #21,454
through the window
GE: Der Vogel flog durch das Fenster.
EN: The bird flew through the window.

Er trat durch das Fenster ein.

He entered through the window.

Wer hat diesen Stein durch das Fenster geworfen?

Who threw this stone through the window?

Durch das Fenster zieht es.

There’s a draft coming in through the window.

Tom und Maria sahen sich durch das Fenster an.

Tom and Maria looked at each other through the window.

Ein Baseball kam durch das Fenster geflogen.

A baseball flew through the window.

Des Nachts konnte Maria durch das Fenster neben ihrem Bett die Sterne sehen.

At night, Maria could see the stars through the window next to her bed.

Tomm stieg durch das Fenster ein.

Tomm climbed in through the window.

Ich sah Tom durch das Fenster klettern.

I saw Tom climbing through the window.

Durch das Fenster zieht es stark.

There’s a strong draft coming in through the window.

Ich kann nicht durch das Fenster reinkommen.

I can't get in through the window.

— State and Main (2000)

Die Einstellung durch das Fenster wird nicht funktionieren.

Adjusting the settings through the window will not work.

— State and Main (2000)