die Haut

Die Haut muss ständig in Bewegung sein.

The skin needs to be constantly in motion.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Und die Haut ist so zart.

And the skin is so delicate.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Es ist die Haut einer Schlange.

It is a snake’s skin.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Zieh ihm die Haut ab.

Peel off his skin.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Natürlich haben die Haut!

Of course they have skin!

— Soul Kitchen (2009)

Die Haut meiner Großmutter war wie Papier.

My grandmother’s skin was like paper.

Die Haut anderer war ganz schwarz.

The skin of others was completely black.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Bei manchen war die Haut ganz eng, bei manchen war sie weit.

For some, the skin was very tight; for others, it was loose.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)