before you leave
Ich sehe sie mir an, bevor Sie gehen.
I'll take a look at them before you leave.
— Der englische Patient (1996)
Die schaffen Sie, bevor Sie gehen.
You can manage that before you leave.
— One Battle After Another (2025)
Könnten Sie, bevor Sie gehen, das Fenster schließen?
Could you close the window before you leave?
Kommen Sie und trinken Sie noch einen mit uns, bevor Sie gehen!
Come and have a drink with us before you leave!
Vergewissern Sie sich, dass die Lichter ausgeschaltet sind, bevor Sie gehen.
Make sure the lights are turned off before you leave.
Stellen Sie sicher, dass die Tür verschlossen ist, bevor Sie gehen.
Make sure the door is locked before you leave.
Würden Sie bitte die Fenster schließen, bevor Sie gehen?
Would you please close the windows before you leave?
Könnten Sie die Fenster schließen, bevor Sie gehen?
Could you close the windows before you leave?