bedeutungslos

Gäbe es keine Frauen, wäre alles Geld der Welt bedeutungslos.

If there were no women, all the money in the world would be meaningless.

Ohne dich ist das Leben bedeutungslos.

Without you, life is meaningless.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Tom glaubt, seine Arbeit sei bedeutungslos.

Tom believes his work is meaningless.

Aber das"du"ist bedeutungslos.

But the “you” is meaningless.

— Fight Club (1999)

Dein Wunsch ist bedeutungslos, wenn du nicht an diese Familie glaubst.

Your wish is meaningless if you don't believe in this family.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Es ist bedeutungslos.

It is meaningless.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Das ist völlig bedeutungslos.

That is completely meaningless.

Ohne dich wäre mein Leben bedeutungslos.

Without you my life would be meaningless.

Das Leben wäre nicht mehr zu ertragen, alles wäre bedeutungslos.

Life would become unbearable, everything would be meaningless.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Tom hält seine Arbeit für bedeutungslos.

Tom thinks his work is meaningless.