that'll be enough
Du kimchi, ça suffira.
Kimchi will be enough.
— A Taxi Driver (2017)
Ça suffira pour aujourd'hui.
That will be enough for today.
— Paddington 2 (2017)
Tout ça suffira à le faire condamner ?
Will all this be enough to get him convicted?
— Police Story (1985)
Ça suffira pas.
That won't be enough.
— Parasite (2019)
Deux, ça suffira.
Two, that'll be enough.
— Plus fort que moi (2025)
La ville, ça suffira.
The city will be enough.
— Psychose (1960)
Ça suffira !
That will be enough!
— Les Sept Samouraïs (1954)
Ça suffira, tu crois ?
Do you think that will be enough?
— Mother (2009)
Ça suffira.
That will be enough.
— Reservoir Dogs (1992)
Est-ce que ça suffira ?
Will that be enough?
— La Bande à Baader (2008)
J'espère que ça suffira pour acheter un miracle, c'est tout.
I just hope that’s enough to buy a miracle, that’s all.
— Princess Bride (1987)
Non, ça suffira.
No, that’ll be enough.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Ça suffira pour toi.
That’ll be enough for you.
— The Grandmaster (2013)
Ça suffira ?
— La Cité des hommes (2007)
Et pour toi, ça suffira.
And that will be enough for you.
J'espère que ça suffira.
I hope that will be enough.
Ça suffira pour cette course ?
Will that be enough for this race?
— Kiki la petite sorcière (1989)
Mais l'argent qu'on a fait, ça suffira pas pour la clinique.
But the money we made won't be enough for the clinic.
Trois, ça suffira.
Three will be enough.
— Ne Zha 2 (2025)